Arriving in Tahitótfalu.
Megérkeztünk Tahitótfalura.
Lots of kids.
Sok gyerek várt bennünket.
Some local runners are joining us today.
Helyi futók is csatlakoztak hozzánk.
The torch is making a round.
Megy körbe a fáklya.
Local runners.
Helyi furók
The mayor is also receiving us.
Polgármester úr is fogadott bennúnket.
The program organizer.
A program szervezője.
Szentedre, kindergarden, lots of enthusiastic kids.
Szentedre, ovi, nagyon sok lelkes gyerkőccel.
Paper birds were welcoming us.
Papírmadarakkal vártak minket.
Joyful children's games.
Vidám gyermekjátékok.
The head of the instituon has received our small gifts.
Az ovi vezetője vette át az ajándékokat.
Local runners "saving" us.
A legjobbkor jött a helyi futók segítsége!
Dobogókő, the statue of Sri Chinmoy, the initiator of the Sri Chinmoy Onnes-Home Peace Run.
Dobogókő, a Világbékefutás elindítójának, Sri Chinmoy-nak a szobra.
The people working in this hike-in lodge are taking care of the surrounding of the statue. Thank you!
Az itteni túristaház viseli gondját a szobor környékének. Köszönjük!
Schirilla György ultrafuttó, extrém úszó, előadó
