Ιούν. 18, 2018 Live from the road

Malchin ( Uvs aimag ) - Ulaangom ( Uvs aimag)

Reported by Rathin Boulton, Vananiya Osgon 100.0 km

Starting from Malchin village in the morning.

Зуны намуухан өглөө Энхийн бамбар сумаас сум руу...

Passing the peace torch.

гараас гарт

Receiving gifts from the Deputy Mayor, Lkhagva...

Энхийн Гүйгчдийн гэгээн үйлсэд талархалаа илэрхийлэв

...and presenting a certificate.

Малчин сумынхандаа баярлалаа

Heading out to our next destination.

Малчин сумаас дараагийн сум руу

At the village gate.

Энхийн Гүйгчдийг үдэх дурсгалын зураг

Baynmunkh, who was born in this province, holds the torch with Mayor Saijrakh.B...

Нутгийн хүү Баянмөнх бамбарыг шилжүүлэн авч анхны гүйлтээ эхлэв.

...before taking off at a tremendous pace!

Peace bike.

Сумынхан гүйлтийн логогоор гангарч байна

Meeting local nomads.

Галт бамбартай таарч билэгшээн дурсгалын зураг татуулах нутгийн иргэд

As an Aussie, this desert-like region reminds me of South Australia (except for the snow-capped mountains in the distance!)

Finally back on paved road! Ulaangom emergency services greet us.

Улаангом хотын ОБГ-ынхан гүүрэн дээр бамбарыг тосч авлаа

Local runners take the torch the final 15km into the city.

Улаангомын галт бамбарыг буухиалагчид

Улаангом сумын засаг дарга Ц.Пүрэвжав

Энхийн бамбарыг угтан буухиалагчид хотын угталтын хаалган дээрх дурсгалын зураг

Moogi enjoys a snack!

Keeping up with the local runners- impossible!

Round the roundabout...

Энхийн Гүйгчид хотод орж ирлээ

...down the main street...

...and arriving at city square.

What a crowd!

Soldiers present a gigantic wreath, on behalf of the Peace Runners....

Энхийг дэмжигчид Ю.Цэдэнбалын хөшөөнд хүндэтгэлийн цэцэг өргөлөө

...the statue of Tsedenbal, the longest-serving President of Mongolia.

Soldiers present a gigantic wreath to...

Some Mongolian singing, accompanied by horse-head fiddle. The piece is known as "the Long Song".

Emergency services with the peace torch.

Энхийн Гүйлтийг бамбарыг буухиалан оролцсон Улаангом хотын ОБГ-ынхан

Deputy Mayor Nyamsambuu speaks about the Peace Run.

Увс аймгийн засаг даргын орлогч Т.Нямсамбуу Энхийг Бамбарыг буухиалагчдад талархалаа илэрхийлж, амжилт хүслээ

Аймгийн төв талбайд

Peace Runner Tsevegmed from Bukhmurun joined us today.

Энхийн Гүйлтийг дэмжин оролцохоор Бөх мөрөн сумаас ирсэн Цэвэгмэд

Baynmunkh with some relatives.

Баянмөнх төрөлх нутагтаа танилуудтайгаа

Some Mongolian dancing.

Энхийн Бамбарыг хүлээн авах ёслолын ажиллагааны вардын урлагийн дээжээс

And finally some lunch!

Үдийн хоол

That evening, we took a bus trip...

Аялалын автобустай орон нутагтай танилцахаар...

...to the place of nectar-water.

Улаан нуурын рашаан хүртэх зуур

We visited a statue of champion wrestler, Baynmunkh (not the same as our Peace Runner Baynmunkh!)

Дархан аварга Х.Баянмөнхийн сүрлэг хөшөө

Sport hall, with many portraits of wrestlers.

Улаангом хотын бөхийн өргөөнөө

Torch carried by
Akanda Norov (Mongolia), Avanayaha Tsendee (Mongolia), Badamtseren Ganbaatar (Mongolia), Battsengel Badamsumberel (Mongolia), Bayanmunkh Batsukh (Mongolia), Byambazorigt Mijid (Mongolia), Dulamsuren Tsogtgerel (Mongolia), Gan-Erdene Ganbat (Mongolia), Gankhuu Sairiisuren (Mongolia), Mikhail Vasilchenko (Russia), Munkh jargal Lkhaasuren (Mongolia), Narantuya Batsaihan (Mongolia), Otgonbayar Badarch (Mongolia), Oyunsuren Balganjav (Mongolia), Purevjargal Davaadorj (Mongolia), Rathin Boulton (Australia), Sumya Lundeg (Mongolia), Vananiya Osgon (Mongolia), Vananvat Ishkhand (Mongolia).  
Photographers
Narantuya Batsaihan, Vananiya Osgon
The torch has travelled 100.0 km from Malchin ( Uvs aimag ) to Ulaangom ( Uvs aimag).

Latest reports from Mongolia - 2024

view all

Latest reports - around the world:

view all