
We ended this year's run by taking the torch to the top of Japan's most sacred and beloved mountain, Mt. Fuji. We started climbing from the 5th station (2400m above sea level). We took a short break to get used to the high altitude.
富士山登山は5号目(標高2400メートル)からスタート。高地になれるためしばし休憩です。

The mountain trail is enveloped in silence. Almost no man-made sounds can be heard.
静けさに包まれる登山道。人工的な音はほとんど聞こえません

It's sunny and visibility is good. But before you know, you can get enveloped in a thick fog.
静けさに包まれる登山道。人工的な音はほとんど聞こえません

At first, the ground is sandy, but as you climb higher, it becomes full of stones and rocks.
最初は足元が砂のようで
頂上付近では石や岩だらけになります

We finally reached the top! A traditional gate welcomes us. We are so high, it looks like we are standing above the clouds as in an airplane. We are at an altitude of 3,776 meters
頂上へ