That moment when you feel the energy of the Peace Torch.
Acel moment când simți energia Torței de Pace.
A wish for a better world.
Un gând bun pentru o lume mai bună.
Running for peace.
Alergăm pentru pace.
We are grateful to the Director and teachers of the school!
Suntem recunoscători Directoarei școlii și tuturor profesorilor!
You were wonderful! Thank you!
Ați fost minunați! Vă Mulțumim!
Samunati leads the way till Nr.3 Middle School Galați.
Samunati ne conduce spre Școala Genereală Nr.3 Galați.
We love the traditional bread with salt.
Ne place cozonacul tradițional cu sare.
An angel attended our ceremony.
Un îngeraș a luat parte la ceremonie.
A moment of peace.
Un moment de pace.
The "sprint race" of the girls.
"Concursul de sprint" a fetelor.
We are the oneness and fullness of tomorrow sun!
We are grateful to the Director of the School.
Suntem recunoscători Directoarei școlii.
We were invited for a picnic in a wonderful atmosphere.
Am fost invitați la picnic într-o atmosferă minunată.
We arrived to Galați Town Hall.
Am ajuns la Primăria Galați.
Mr. vice mayor shares with us his message of peace.
Domnul viceprimar împărtășește cu noi mesajul lui de pace.
Thank you Galați Town Hall for receiving us!
Mulțumim Primăria Galați pentru primire!
Running towards Brăila.
Fugim spre Brăila.
Sports High School Brăila received us with open hearts.
Liceul Sportiv Brăila ne-a primit cu inimile deschise.
Run run run run run run
World Harmony Run!
She is holding the torch for the second time, as she took place on the Peace Run Romania also in 2022 (as you can see on the photo on her phone). Congratulations!
O elevă a ținut torța a doua oară, alergând și la Peace Run România din 2022 (cum se poate vedea și în poza de pe telefonul ei). Felicitări!
Peace is power!
Pacea este putere!
Sports High School Brăila, Thank you!
Liceul Sportiv Brăila, Vă mulțumim!
At Town Hall Brăila.
La Primăria Brăila.
Mr. Mayor received the message of peace with open heart.
Domnul primar a primit mesajul păcii cu inima deschisă.
We received a gift with symbols of Brăila town.
Am primit și un mic cadou, cu simbolurile orașului Brăila.
Thank you Brăila!
Mulțumim Brăila!
After the ceremonies we run 95 km to Slobozia.
După ceremonii am alergat 95km până la Slobozia.
Torch carried by Adrian Papuc(Romania),
Arohana Laszlo Kovacs(Hungary),
Attila Laszlo Tarko(Hungary),
Balazs Bencsetler(Hungary),
Cristian Ichim(Romania),
Dhavala Stott(Great Britain),
Florina Papuc(Romania),
Francesco Magdici(Italy),
Gyuri Papp(Romania),
Ildiko Berenyi(Romania),
Ildiko Bojthe(Romania),
Jana Dušková(Czech Republic),
Luiza Hariton(Romania),
Mihai Dragnea(Romania),
Oliveria Lopez(Mexico),
Preetidutta Thorpe(New Zealand),
Roxana Magdici(Romania),
Sandor Beres(Romania),
Tamas Kopriva-Biro(Romania).
Photographers
Luiza Hariton
The torch has travelled
121.0 km
from Galați to Slobozia.