Set. 17, 2017 Live from the road

Klaksvík - Kollafjørður

Reported by Laufey Haraldsdottir, Marc Voelckner 55.0 km

On day 2 on the Faroe Islands the weather Gods blessed us once again with a sunny, windless day. We used the opportunity to cover some miles and the girls team, lead by Laufey, team started out from our base in Klaksvík heading towards Eysturoy.

Den anden dag på Færøerne var lige så smuk som den første, med sol og stille vejr. Vi benyttede den derfor til at løbe lidt ekstra og Laufey startede med at tage den første løbetur ud af vores opholdssted, Klaksvík, på vej til Eysturoy.

Palash feeding sheep on the way

Palash fodrede fåren på vejen

A lovely Sunday for a peaceful morning run.

En meget smuk søndag morgen, perfekt til en fredfuld løbetur

Shyamala and Palash enjoying the run and views.

Shyamala og Palash nød løbeturen - men ikke mindst udsigten!

Concentrating on peace before a run.

Et øjebliks stilhed for fred inden løbeturen

Nature in peace. Peace in nature.

Naturen i fred. Fred i naturen.

Almost done for the day.

Næsten færdige for i dag.

Then they went on to the city library of Tórshavn to set up a gallery with photos of the Run and drawings of school children from Iceland and Faroe Islands on the theme of peace.

Efter løbeturen tog en del af os til biblioteket for at sætte op en udstilling med tegninger fra skolebørn over temaet Fred, samt billeder fra Peace Run forskellige steder i verden.

In the meantime the boys team started their leg in Skálabotnur heading towards Eiði enjoying sun and nature.

Imens pigerne satte udstillingen op løb de andre fra Skálabotnur til Eiði og nød solen og naturen

Our senior team Salil and Pujari having fun on a downhill stretch.

Salil og Pujari morer sig på vej ned ad bakke..

Hoping for the shot of the day.

Et forsøg på at få det perfekte billede.

Hridananda ready to take off.

Hridananda er klar til at tage af sted

In Hósvík we met up 5 runners including Maria and Oddvør who ran smoking fast in yesterdays race. The Peace Run was able to take part in the yearly reunion run of formally 11 communities that are now one. Oneness is practice.

Vi mødte vi 5 løbere, blandt dem var vores venner Maria og Oddvør som løb super hurtigt i går til Kalsoyar renning. Peace Run deltog i dag i et årligt reunion løb som består af 11 byer som nu er en og den samme kommune.

Showing the split-times when to meet up with runners from the other towns.

Tidsplan for hvornår løberne fra de forskellige byer mødes.

Before heading out towards our goal 10 k down the road to Oyrarbakki.

Løberne samledes inden de 10km til Oyrarbakki

Joining up with runners from Saksun who already covered 12 k before we met.

Her mødte vi løbere fra Saksun som hade allerede løbet 12 km da vi mødte dem.

Meeting more runners...

...og vi mødte flere løbere...

... and sharing the message of peace.

og sprede fred

Over the bridge...

vi fik løbe over en bro...

...through the tunnel...

...og i gennem en tunnel

..along the final road..

...det sidste stykke vej...

..where the runners of offer their baton with the names of their towns engraved to the mayor of the municipality.

...hvor løberne giver kommunens borgmester deres staffet med navne på deres byer indgraveret

Mayor Heðin Zachariasen receives the torch.

Kommunens borgmester, Heðin Zachariasen, tager imod fredsfakkelen

All villages have arrived.

Her er alle kommunens byer samlet.

The peace torch is passed around to runners small and big.

Alle fik holde fredsfakkelen, store og små

Reading about the Peace Run.

Disse læste om fredsløbet

Our friend and Faroese coordinator Hallur Holm (second from right) was at this running event. He hardly seems to miss out an event!

Hallur, vores færøske koordinator (anden fra højre) løbe også med. Han går næsten ikke glip af et eneste løb!

All runners were treated to delicious waffles, cake and drinks and we presented the Peace Run and the song to all present.

Alle blev forkælet med fantastiske vaffler, dager og drikke og vi præsenterede Peace Run og dets sang.

Experiencing a moment of silence and peace.

et øjebliks stilhed for fred

Sharing the torch with friends.

Fredsfakkelen blandt venner

Final photos of the day on our way to Kvívík for the night.

Sidste billeder er fra vejen ud til Kvívík, hvor vi overnattede.

Torch carried by
Hridananda Ramón (Colombia), Laufey Haraldsdottir (Iceland), Marc Voelckner (Germany), Palash Bosgang (United States), Papaha Gosline (United States), Pujari Schaffer (United States), Salil Wilson (Australia), Satyagraha Vladimir Salnicov (Moldova), Shyamala Stott (Great Britain), Suren Suballabhason (Iceland).  
Accompanied by  
faroese runners
Photographers
Papaha Gosline, Satyagraha Vladimir Salnicov, Shyamala Stott
The torch has travelled 55.0 km from Klaksvík to Kollafjørður.

Latest reports from Faroe Islands - 2017

view all

Latest reports - around the world:

view all