June 14, 2018 Live from the road

Murun city ( Khuvsgul aimag ) - Tsagaan Uul sum ( Khuvsgul aimag )

Reported by Narantuya Batsaihan 135.0 km

Looks like rain.

Хур бороо шивэрсэн өглөөний мэнд Мөрөн хот минь

Чингис хааны үрийг язгуураас яллах хууль үгүй.... Чингүнжав

Хоймор нутгийн эртэч хүү

Starting in Murun city.

Мөрөн хотын төв талбайд өглөөний 8 цаг

Akanda presents a certificate of appreciation to Ganzorig.L, local emergency services leader.

Хөвсгөл аймгийн ОБГ-ын эрэн хайх, аврах бүлгийн дарга, ахлах дэслэгч Л.Ганзоригт талархалын бичиг гардуулав

Мөрөн хотын ОБГ-ын гүйгчидтэй хамт.

Дэлгэрмөрний хөвөөн дээр
Дэгэн дэрвэж өслөө би...

Locals joined us for 7km out of town. Today, we leave the asphalt behind and hit the dirt roads of rural Mongolia.

Мөрөн хотын ОБГ-ын гүйгчид Энхийн гүйгчдийг гарган өглөө.

Dulamsuren.Ts, our youngest runner.

Хамгийн залуу гүйгч Дуламсүрэн

Local shepherd Idertsogtdavaa.Z holds the torch.

Бүрэнтогтох сумын Малчин З.Идэрцогтдаваа

Happy...

Хөөр баяртай....

cheerful....

... хүсэл тэмүүлэлтэй...

...inspiration!

... урам зоригтойгоор гүйсээр л...

Local runners, ready to take the torch into Burentogtoh village.

Хөвсгөл аймгийн Бүрэнтогтох сумын хамт олон Энхийн бамбараа хүлээн авахад бэлэн.

Энхийн гүйгч Аванаяаха, Хөвсгөл аймгийн Бүрэнтогтох сумын хамт олонд Энхийн бамбарыг дамжуулан өглөө

Бүрэнтогтох сумы зүг.

Бөөнөөрөө, бултаараа, хамтдаа гүйцгээе

A strong wind can't stop us!

Биднийг ширүүсэн исгэрэх салхи зогсоож үл дийлнэ.

Цуваа улам нэмэгдсээр ...

Энхийн бамбартай, итгэл төгс урагшаа

Welcome, runners!

Тавтай морил Энхийн бамбар минь

In the village square.

Happy Burentogtoh people.

Аз жаргалтай Бүрэнтогтохчууд

Misha presents a certificate to Mayor Soninbilegt.G.

ОХУ-ын Энхийн гүйгч Михайл дурсамж бичиг Бүрэнтогтох сумын засаг дарга Г.Сонинбилэгт гардуулав.

Энхийн багийнханд дурсгалын зүйлс гардуулж буй нь...

Future stars!

Ирээдүйн Од.

Give me fifteen!

Сайн байна уу ? Энхийн гүйгчээ ...

Sports enthusiasts with the torch.

Ирээдүйн эзэд Энхийн бамбартай хамт

Locals run out with the torch whilst the Peace Run team takes a lunch break!

Бүрэнтогтох гүйгчид Энхийн бамбарыг буухиалсаар ...

Speedy and strong...

Хүчтэй, хурдтай...

Ganbold.Kh, local government representative.

Бүрэнтогтох сумын тамгын газрын дотоод ажилтан Х.Ганболд

Биднийг найрсгаар угтан авсан Бүрэнтогтох сумын нийт ард иргэддээ гүн талархал илэрхийлье.

The landscape looks like a painting.

Монголынхоо үзэсгэлэнт нутгаар бид баяр хөөртэйгээр үргэжлүүлэн гүйсээр ...

We are proud of Sumiya, our most venerable runner!

Бидний бахархал болсон Энхийн гүйгчдийн нэг спортын дэд мастер Сумъяа

Салхи сөрсөөр...

Hairy beasts lock horns!

Хөөе, энийг хар аа ....

Let's race!

Уралдах уу, уралдая

Catch me if you can!

Биднийг бариарай

Энхийн гүйгч Спортын Оюунсүрэн.

Peace begins with me.

Эв нэгдэл биднээс эхтэй...

Team leader Akanda.

Хөвсгөлийн бартаат замын 100 км-ын Монгол улсын анхны аварга, Энхийн гүйлтийн багийн ахлагч, Ази,Номхон далайн бүсийн Энхийн гүйлтийг зохион байгуулагч Н.Цогтбаатар.

Flying high.

Дүүлэн нис ...

Энхийн гүйгч Батцэнгэл

We meet Mayor n.Munkhbayr outside the village of Tsagaan Uul. Tsagaan Uul means "white mountain".

Хөвсгөл аймгийн Цагаан Уул сумын засаг даргын тамгын газрын дарга н.Мөнхбаярт Энхийн бамбарыг хүлээлгэн өглөө.

Цагаан Уул сумын спортын арга зүйч Г.Бадрал, Биеийн тамирын багш Д.Болд-Эрдэнэ тэргүүнтэй сурагч тамирчид угтан ирж Энхийн бамбарыг буухиалахад бэлэн.

Local runners take the lead with zeal and enthusiasm.

Ирээдүйн Олимпийн аваргууд болоорой...

Runners are smilers!

Инээмсэглэл бэлэглэх Энхийн бамбар....

Цагаан Уул сумын Наадмын талбай...

Намайг Ратин гэдэг. Би Австралиас ирсэн.

Хүслээ шивнэх мөч...

Энхийн бамбар гараас гарт....

We arrive at the Naadam square, used for special celebrations. Tsagaan Uul town has 717 camels, 22508 horses and 23000 cows, 236803 sheep. And 5000 people!

Энхийн гүйлтийг үндэслэгч, Энх тайвны зүтгэлтэн, яруу найрагч, хөгжмийн зохиолч, философич, тамирчин, соён гэгээрүүлэгч Шри Чинмой зохиосон Энхийн гүйлтийн сүлд дууг дуулж байна.

Цагаан Уулчууд....

Tonight the Peace Torch rests at the White Mountain...

Torch carried by
Akanda Norov (Mongolia), Avanayaha Tsendee (Mongolia), Badamtseren Ganbaatar (Mongolia), Battsengel Badamsumberel (Mongolia), Byambazorigt Mijid (Mongolia), Dulamsuren Tsogtgerel (Mongolia), Gan-Erdene Ganbat (Mongolia), Gankhuu Sairiisuren (Mongolia), Mikhail Vasilchenko (Russia), Munkh jargal Lkhaasuren (Mongolia), Narantuya Batsaihan (Mongolia), Otgonbayar Badarch (Mongolia), Oyunsuren Balganjav (Mongolia), Rathin Boulton (Australia), Sumya Lundeg (Mongolia), Vananiya Osgon (Mongolia), Vananvat Ishkhand (Mongolia).  
Photographers
Narantuya Batsaihan, Vananiya Osgon
The torch has travelled 135.0 km from Murun city ( Khuvsgul aimag ) to Tsagaan Uul sum ( Khuvsgul aimag ).

Latest reports from Mongolia - 2024

view all

Latest reports - around the world:

view all