Для участия в эстафете Бег Мира пригласили ребят с разных мест Мамадышского района
Peace begins with me
Мир начинается с меня
Alena Smirnova, vice-head of social department of Mamadysh district administration
Справа Алена Петровна Смирнова - заместитель руководителя Исполнительного комитета по социальным вопросам Мамадышского района
We start
Старт дан
In Mamadysh district young athletes were taking turns every 2 km
В Мамадышком районе, по пути следования эстафеты, каждые 2 км менялись юные спортсмены несущие факел по своей малой родине
In some villages kids from summer camp met the team
В некоторых деревнях команду встречал летний школьный лагерь
Every kid likes the "Spring" game
«Ручеек» нравится всем детям
The lizard is not running away from the Peace Torch
Ящерица не собирается убегать от Факела Мира
Kids prepared really well to meet the team
Ребята основательно подготовились к встрече
Running around the school
Бежим вокруг школы
The beauty of Tatarstan
Красоты Татарстана
Ainur Aglyamov, vice-head of youth and sports department of Mamadysh district administration, is running with the torch
С факелом Айнур Халимович Аглямов - заместитель начальника отдела по делам молодежи и спорту Исполнительного комитета Мамадышского муниципального района
Passing the Torch to Kukmorsky district
Передача факела Кукморскому району
Athletes of Kukmorsky district are carrying the torch
Спортсмены Кукморского района несут факел
The team is welcomed with a national dish, chak-chak
Команду встретили вкусным чак-чаком
Ravil Gasimov, head of Sabinsky district administration, is accepting the Torch
Факел принимает Равиль Мубакарович Гасимов – руководитель Исполкома Сабинского муниципального района
Young athletes gladly ran the whole way
Юные спортсмены с радостью пробежали весь маршрут
Ildar Sitikov, winner of Russian national track and field races, champion of Tatarstand among veterans, is carrying the Torch
С факелом – Ильдар Фасахиевич Ситиков – призер всероссийских соревнований по легкой атлетике, чемпион Татарстана по л/а среди ветеранов
Ulugbek Vayisovich, the coach of track and field and skiing, is holding the Torch
С факелом – Улугбек Рузметович Вайисович – тренер-преподаватель по легкой атлетике и лыжным гонкам
Torch carried by Alexey Ermolenko(Russia),
Andrey Vereschagin(Russia),
Anna Eliseyeva(Russia),
Dmitriy Shadrin(Russia),
Elena Sermyagina(Russia),
Ildar Ibragimov(Russia),
Konstantin Rybin(Russia),
Sergey Levin(Russia),
Svetlana Perevozchikova(Russia).
Photographers
Andrey Vereschagin,
Ildar Ibragimov
The torch has travelled
94.0 km
from Mamadysh to Bogatye Saby.