Lighting the Torch by the Eternal Flame in Irkutsk city
Зажжение факела у Вечного огня перед стартом в г. Иркутске
Foreign tourists are supporting the Peace Run
Иностранные туристы приветствуют и поддерживают Бег Мира
Road police is serving the Peace cause
Работники ДПС на службе Миру
Our friends from abroad
Наши иностранные друзья
Chinese tourists joined the Peace Run
Китайские туристы присоединились к эстафете
The run in Irkutsk began
Дан старт в Иркутске
From heart to heart
От сердца к сердцу
Sunny Angarsk town
Нас встретил солнечный Ангарск
On the streets of Angarsk
По улицам Ангарска
у
Darya Davydova, expert of sports department, receives the certificate of appreciation
Вручение благодарственного письма Давыдовой Дарье Сергеевне, ведущему специалисту отдела по физической культуре и спорту
Tikhomir from Croatia is passing all his joy with the Torch
Член команды Бега Мира из Хорватии Тихомир передает с факелом свою радость
The folk ensemble of the Buryat cultural centre "Tuya" welcomed the Peace runners
Ансамбль бурятского культурного центра «Туя» сердечно встретил посланников Мира
Young footballers of Angarsk town
Юные футболисты г. Ангарск
In the middle is the coach of the soccer team Vyacheslav Maidannikov
В центре группы тренер уличной футбольной команды Вячеслав Юрьевич Майданников
Leaving the hospitable Angarsk
Выбегаем из гостеприимного Ангарска
A surprise meeting with Olympic champion Ludmila Titova
Неожиданная и радостная встреча Светланы Хисамутдиновой с Олимпийской чемпионкой Людмилой Титовой
Olympic champions (left to right): Ludmila Titova (Olympic champion in speed skating), Nina Smoleyeva (twice Olympic champion in volleyball), Tatyana Kazankina (trice Olympic champion in track and field), honorary athletics coach Anatoliy Samokhvalov (2nd on the right) and the Peace Run coordinator Alexander Kovatskiy
Олимпийские чемпионы (слева направо): Людмила Титова (олимпийская чемпионка по конькобежному спорту), Нина Смолеева(двукратная олимпийская чемпионка по волейболу), Татьяна Казанкина (трехкратная олимпийская чемпионка по легкой атлетике), заслуженный тренер по легкой атлетике Анатолий Самохвалов (второй справа) с координатором пробега Александром Ковацким в едином стремлении к миру.
Olympians and the runners
Олимпийцы с командой бегунов
Peace Run reached Usolye Sibirskoye
Бег Мира в Усолье Сибирском
Running in Usolye on the wings of joy. Athlete Evgenia Imbras is holding the Torch
На крыльях Радости по Усолью во главе с Имбрас Евгенией (легкая атлетика).
The Peace Torch is welcomed by Svetlana Golubeva, vice-head of sports and youth department of Usolye Sibirskoye village administration, and Zhanna Rafaelovna, specialist of sports and youth department of Usolye Sibirskoye village administration
Факел Мира приняли Голубева Светлана Валентиновна, заместитель начальника отдела культуры, спорта и молодежной политики администрации поселка Усолье-Сибирское, и Жанна Рафаэловна, специалист отдела культуры, спорта и молодежной политики администрации поселка Усолье-Сибирское
Torch carried by Alexander Kovatskiy(Russia),
Ekaterina Russina(Russia),
Gundega Gaile(Latvia),
Natalia Schepelina(Russia),
Otgonbayar Badarch(Mongolia),
Shobanti Ulanova(Russia),
Svetlana Khisamutdinova(Russia),
Svetlana Perevozchikova(Russia),
Tihomir Cundić(Croatia),
Victor Zabelin(Russia),
Vladislav Likhachev(Russia),
Yuriy Elokhin(Belarus).
Photographers
Vladislav Likhachev
The torch has travelled
80.0 km
from Irkutsk to Usolye Sibirskoye.