Nadezhda Kopteva, champion of Udmurtia Republic in 100, 200 and 400 meters run, participant of Russian national championship
Копотева Надежда, чемпион Удмуртской Республики по легкой атлетике в беге на 100, 200 и 400 м., участник чемпионата России
Running through the bridge over Kama river which is still being under construction
Пробежка по строящемуся мосту через реку Каму
At the border between Udmurt Republic and Republic of Bashkortostan
На границе Удмуртской Республики и Республики Башкортостан
Welcome to Krasnokamskiy district
Нас встречают в Краснокамском районе
Evgeniy Barmov, head of youth committee of Krasnokamskiy district
Бармов Евгений Александрович, председатель комитета по делам молодежи Краснокамского района
Ludmila Akhmetshina, head of Vorobyevo village
Ахметшина Людмила Алексеевна, староста д. Воробьево
Meeting of two routes of Peace Run in Russia: the Eastern and the Western. The Eastern route began in Vladivostok city on June 20 and covered over 7700 km, accepting the Torch from the Asian team which ran in China, Mongolia, Kazakhstan and Kyrgyzstan. The Western route began on June 1 in Perm city and covered over 7000 km, accepting the Torch from European team, which ran through 46 countries of Europe.
Встреча двух веток Бега Мира в России – Восточной и Западной. Восточная ветка стартовала в г. Владивосток 20 июня и преодолела свыше 7700 км, приняв факел от азиатской команды, пробежавшей по Китаю, Монголии, Казахстану и Кыргызстану. Западная ветка стартовала 1 июня в Перми и преодолела свыше 7000 км., приняв факел в Ленинградской области от европейской команды, бегущей по территории 46 европейских стран.
Arsen Galikhanov, director of sports complex of Neftekamsk town
Галиханов Арсен Мининханович, директор дома физической культуры г. Нефтекамск
On the right is Alfiya Karanova, director of Bashkir school of Neftekamsk, on the left is Rozaliya Shaidullina, vice-head of the school
С факелом справа Каранова Альфия Ишмухамметовна, директор Башкирской гимназии г. Нефтекамск; слева с факелом – Шайдулина Розалия Мусабировна, заместитель директора Башкирской гимназии
Museum of Bashkir school
Музей Башкирской гимназии
Torch carried by Alexandr Shutov(Russia),
Alexey Zhilyaev(Russia),
Andrey Tolstopyatenko(Russia),
Anna Eliseyeva(Russia),
Darya Bachinskaya(Russia),
Dmitriy Shadrin(Russia),
Ildar Ibragimov(Russia),
Konstantin Rybin(Russia),
Larisa Psyukalova(Russia),
Salil Wilson(Australia),
Svetlana Novikova(Russia),
Vyacheslav Kochurov(Russia).
Photographers
Alexandr Shutov,
Denis Lazarev
The torch has travelled
86.0 km
from Kambarka to Neftekamsk.