Peace Run team is celebrating the New Year while running, for the past 20 years
Команда эстафеты Бег Мира вбегает в Новый год вот уже в течении 20 лет
Just before the midnight we start our run from the Tverskaya street
Незадолго до полуночи мы стартуем с Тверской улицы
We invite everybody to join the Peace Run and to offer their good will for peace in the world
Мы предлагаем присоединиться к Эстафете всем желающим, прикоснуться к факелу и предложить свою добрую волю для установления мира на планете
The souvenir calendar that we give out to people
Мы раздаем календарики на 2017 г.
The New Year tree on Pushkinskaya square
Новогодняя ёлка на Пушкинской площади
People from various parts of Russia are holding the Torch
Факел мира держат люди из разных стран и разных регионов России – из Иркутска, Улан-Удэ, Крайнего Севера
By the Moscow city government building
Возле здания Правительства Москвы
Moscow is very crowded at night: thousands of people are celebrating the New Year
Москва переполнена - в новогоднюю ночь на ее улицы вышли сотни тысяч людей
Across from the Bolshoy theatre
Напротив Большого театра
The Peace Run team completes the run of 2016 and begins it's journey in 2017
Под новогодний салют команда Бега Мира завершила 2016 г. и начала свое путешествие в 2017
Alexandrovsky garden
Александровский сад
Arbat street
На Арбате