เม.ย. 27, 2018 Live from the road

Buscu - Sarvar

Reported by Devashishu Torpy 43.0 km

After a wonderful Peace Run through Austria we approach the Hungarian border.

A csodálatos Béke Futás osztrák szakasza után elérkeztünk a magyar határhoz.

The torch is officially passed into Hungarian hands.

A fáklya hivatalosan is magyar kezekbe került.

There will be a large team of Hungarian runners joining the international team for the next 6 days.

A következő 6 napban sok magyar futó fog csatlakozni a nemzetközi csapathoz.

Children are waiting for us in the main square in Szombathely.

A gyerekek Szombathely főterén várnak ránk.

The Mayor of Szombathely receives the torch.

Szombathely polgármestere átveszi a fáklyát.

A large group of runners escort us through the city.

Egy nagy futó csapat kísér minket a városon át.

As we approach Vép there are children waiting for us.

Vépen már vártak ránk a gyerekek.

The Mayor of Vép.

Vép polgármestere.

The children test the Peace Run team's speed.

A gyerekek letesztelik a béke futók sebességét.

In Pecöl we are greeted by more children.

Pecölön mégtöbb kisgyerek fogadott bennünket.

In Ikervár we visit the school.

Ikerváron meglátogatjuk az iskolát.

Summer has come early this year.

Idén korán jött a nyár.

Torch carried by
Anita Costa (Portugal), Devashishu Torpy (Great Britain), Drsalu Grünstäudl (Austria), Elvis Rodriguez (Guatemala), Gabriel Quintana (United States), Hungarian Runners (Hungary), Max Zandl (Austria), Paramanyu Lebedev (Russia), Puruvaj Nikolic (Serbia).  
Photographers
Paramanyu Lebedev
The torch has travelled 43.0 km from Buscu to Sarvar.

Latest reports from Hungary - 2024

view all

Latest reports - around the world:

view all