![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-1.jpg.1100x0_q85.jpg)
Early morning preparations at the very bank of Baikal.
Ранние утренние сборы у самого берега Байкала.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-6.jpg.1100x0_q85.jpg)
"Nobody wants to see himself in a comic". The monkey and a bear from the fable by Krylov teach us everyday wisdom.
"Не каждый любит узнавать себя в сатире". Обезьяна и Медведь из басни Крылова учат нас житейской мудрости.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-9.jpg.1100x0_q85.jpg)
Alexander just finished running with a happy face.
Александр на финише своего этапа - и все еще счастлив.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-14.jpg.1100x0_q85.jpg)
Our final point of the region of Irkutsk, Baikalsk.
Наш последний рубеж в Иркутской области - Байкальск.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-17.jpg.1100x0_q85.jpg)
The Peace Run Team received an outstanding welcoming in Baikalsk by a wonderful Choir...
Команда Бега Мира была великолепно встречена в Байкальске чудесным ансамблем...
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-21.jpg.1100x0_q85.jpg)
Dolzhnikov Andrey Vladimirovich, the vice mayor of Baikalsk gave a touching speech.
Должников Андрей Владимирович, заместитель главы города Байкальск произнес трогательную душевную речь! Спасибо вам огромное! Тепло ваших сердец поддерживает огонь нашего факела!
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-22.jpg.1100x0_q85.jpg)
Alexey Nagayev Mihailovich the chairman of the City Hall welcomed us with inspiring words.
Алексей Нагаев Михаилович, председатель думы города Байкальск поприветствовал нас вдохновляющими словами.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-30.jpg.1100x0_q85.jpg)
Also many thanks to the escorting police for a safe road.
Огромное спасибо сопровождающим сотрудникам ГИБДД за безопасные дороги!
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-36.jpg.1100x0_q85.jpg)
Representatives of the town of Vydrino welcome us in a traditional way with bread, salt and milk.
Представители поселка Выдрино приветствуют нас в традиционном бурятском стиле : хлебом, солью и молоком.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-39.jpg.1100x0_q85.jpg)
And finally we arrived at the border of Buryatia Republic! We are so glad to tread this blessed land!
И наконец мы достигли границы Республики Бурятии! Мы так рады ступать по этой благодатной земле!
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-46.jpg.1100x0_q85.jpg)
Handa and Margarita from Ulan-Ydea joined us today.
Ханда и Маргарита из Улан-Удэ присоединились к нам сегодня.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-48.jpg.1100x0_q85.jpg)
There are rivers and seas stand in our way but they ain't gonna stop us!
На нашем пути реки и моря, но мы все преодолеем!
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-50.jpg.1100x0_q85.jpg)
Locals coming out of their houses to see what is happening and get the chance to hold the torch.
Местные жители выходят на улицу, узнать, что происходит и получают возможность подержать факел.
![](/media/thumbs/uploads/reports/ru/2018/0726/3065-57.jpg.1100x0_q85.jpg)
The torch is carried Korolkov Dmitriy Alexsandrovich, the director of Security Company, in whose presence we felt absolutely safe!
Факел несет директор охранного предприятия ФСО Корольков Дмитрий Александрович, в сопровождении которого мы чувствовали себя в полной безопасности.