![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--2.jpg.1100x0_q85.jpg)
We woke up in Escalona in one of the many places for pilgrims on their way to Satiago de Compostela and went straight to the nearby police station for a first meeting. Thank you for supporting the Peace Run!
Nos levantamos en Escalona, en uno de los albergues para los peregrinos del Camino de Santiago, y fuimos directamente a un encuentro en la estación de policía cercana.
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--3.jpg.1100x0_q85.jpg)
One minute later we arrived in the "Colegio Publico Inmaculada Concepcion": the school was also next door. Great infrastructure!
Poco después llegamos al Colegio Público Inmaculada Concepción, que estaba justo al lado. ¡Gran infraestructura!
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--12.jpg.1100x0_q85.jpg)
...the local police joined us in the "stamp-business"...
La policía local nos ayudó a estampar los sellos a los participantes...
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--22.jpg.1100x0_q85.jpg)
...and we ran accross the field. Dust was rising in Escalona....
... y luego corrimos en estampida a través del campo de juego.
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--26.jpg.1100x0_q85.jpg)
Good bye! Thank you Escalona for the extremely warm welcome!
¡Hasta la próxima! ¡Gracias Escalona por vuestro cálido recibimiento!
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--28.jpg.1100x0_q85.jpg)
...we moved on east-wards and reached Guadalajara. The most beautiful location of the "Centro Privado Nina Maria" was next.
Continuamos hacia el este y llegamos a Guadalajara. La hermosa ubicación del Centro Privado Niña María fue la siguiente cita.
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--31.jpg.1100x0_q85.jpg)
...a very organised, but also very hearty welcome!
...un recibimiento muy organizado y también muy cordial...
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--32.jpg.1100x0_q85.jpg)
...all the small kids prepared peace doves...
... los más pequeños habían preparado sus palomas de la paz...
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--36.jpg.1100x0_q85.jpg)
...the country guessing - game went very well...
... el juego de adivinar las nacionalidades de los corredores del equipo fue un éxito...
![](/media/thumbs/uploads/reports/es/20130528_--45.jpg.1100x0_q85.jpg)
...to pass the torch to over 600 kids took a while...
... pasar la antorcha de la paz entre 600 participantes llevo un rato...